Mes Mains en Or est une association de loi 1901, c’est à dire une association à but non lucratif. Depuis 10 ans, nous œuvrons à rendre le livre et la lecture accessibles aux enfants déficients visuels grâce à des albums tactiles de qualité. Édités en une centaine d’exemplaires, chaque titre est conçu dans notre atelier et réalisé à la main par notre équipe de bénévoles.

Entre le temps de travail, l’achat des matières premières, les coûts d’impression et d’embossage braille, la conception et fabrication d’un album tactile est très coûteux pour obtenir une qualité de lecture optimale. Afin de pouvoir continuer à créer des albums toujours aussi qualitatifs, nous avons besoin de votre soutien. Chaque don que vous faites permet à un enfant déficient visuel d’avoir accès à un livre réellement adapté à ses besoins.

Soutenir Mes Mains en Or, c’est contribuer à rendre la lecture accessible pour des enfants en situation de handicap, et c’est soutenir un projet qui vise à favoriser l’inclusion des enfants à besoins spécifiques dans notre société.

Comment crée-t-on un album tactile ?

C’est toute une équipe qui est mobilisée lors de la création d’un album tactile. De la réflexion à la commercialisation, il faut environ compter un an.

1- La sélection

Le projet commence par la sélection du titre : soit nous adaptons un livre déjà existant dans le commerce pour le rendre accessible aux enfants déficients visuels, soit nous créons le livre en partenariat avec un auteur.

2- Conception des images tactiles

Une fois le texte créé ou choisi, c’est notre graphiste et notre cheffe d’atelier qui réfléchissent, testent et conçoivent les images tactiles. Cette partie est la plus longue et se fait systématiquement en collaboration avec des enfants déficients visuels afin de nous assurer que les images tactiles sont bien adaptées.

3- La mise en page et l’illustration

En parallèle, notre graphiste effectue la mise en page en braille et en noir, et le travail d’illustration peut commencer. Lorsque c’est possible, nous reprenons les illustrations d’origine du livre, sinon nous pouvons faire appel à un illustrateur ou le laisser entre les mains de notre graphiste qui connait bien l’illustration adaptée.

4- La fabrication des images tactiles

Lorsque la mise en page, les illustrations et les images tactiles sont définies, la fabrication à l’atelier peut commencer. Avec notre équipe d’une vingtaine de bénévoles, ce travail prend plusieurs mois.

5- L’impression et l’embossage

Simultanément, les fichiers sont envoyés chez un imprimeur pour l’impression en gros caractères, puis chez un imprimeur braille.

6- Collage, assemblage et reliure

Lorsque nous recevons les pages imprimées et embossées, nous pouvons coller les images tactiles sur les pages correspondantes. Puis, nous passons à l’assemblage du livre et enfin à sa reliure.

7- Dépôt légal, diffusion et communication

Une fois le livre prêt, nous réalison un dépôt légal afin que le livre soit référencé à la Bibliothèque Nationale de France. Puis, nous communiquons via notre site et les médias sur la sortie officielle du titre.

Devenir bénévole

Nos albums tactiles sont fabriqués dans notre atelier, à Limoges, par une équipe de bénévoles. Découpage, collage, couture, crochet… Être manuel et patient sont des atouts indispensables pour travailler sur nos livres. Si vous êtes à proximité de Limoges et que vous souhaitez nous rencontrer, n’hésitez pas à prendre contact avec nous.

Vous avez d’autres compétences que vous souhaitez mettre au service de notre association ? Contactez-nous.

Autour du livre et de la lecture

Vous êtes auteur ou illustrateur et vous souhaitez nous faire parvenir un manuscrit ou un book ? Vous souhaitez vous engager à nos côtés pour un projet d’action sociale ?  Avant toute chose, prenez bien connaissance des livres que nous éditons : des albums tactiles pour les tout-petits, des premiers romans pour les enfants qui commencent à lire, et des coffrets documentaires pour les enfants qui maitrisent la lecture. Nos textes sont généralement courts et l’illustration à une place très importante. Les illustrations doivent être spécifiquement pensées pour les enfants malvoyants (contrastes importants, images simples sans trop d’éléments visuels, etc.). N’hésitez pas à aller voir nos collections, et si vous pensez que votre travail s’inscrit dans notre démarche : contactez-nous !

Depuis peu, nous avons également créé une nouvelle collection de roman en FALC (Facile à Lire et à Comprendre) et sommes en recherche de titres à publier dans cette collection. Si vous avez déjà transcrit des romans jeunesse en FALC et que vous souhaitez en savoir plus sur les possibilités de publication, contactez-nous !

Vous êtes enseignant, bibliothécaire, médiateur culturel ou professionnel du médico-social ? Et vous souhaitez nous faire part d’un projet ? Un livre que vous avez co-conçu avec des élèves ? Un projet de classe ? Tout simplement des idées que vous aimeriez pousser plus loin ? Contactez-nous !

L’album tactile, c’est quoi ?

Au cœur de notre projet éditorial, il y a la volonté de rendre l’album illustré et le livre jeunesse accessibles aux déficients visuels, quelles que soient les spécificités de leur déficience. Pour cette raison, tous nos albums sont composés à la fois d’éléments manipulables et d’un texte en braille destinés aux jeunes lecteurs aveugles, mais aussi d’images contrastées et d’un texte en gros caractères qui permettent de stimuler les restes visuels des malvoyants.

Nos livres possèdent une reliure en spirale qui permet de mettre à plat le livre pour une meilleure expérience de lecture bimanuelle et pour faciliter l’exploration des images tactiles. Visuellement attractifs, nos livres sont pensés comme une expérience de partage entre l’enfant et l’adulte ou entre camarades. Ces derniers doivent aider à interpréter ce que les doigts de l’enfant découvrent et à en comprendre le sens. De plus, la découverte sensorielle est parfois complétée par un CD audio.

À quoi servent les albums tactiles ?

Les personnes voyantes possèdent la capacité de se représenter le monde avec ses couleurs, ses proportions et ses perspectives. Depuis leur naissance, elles ont en effet acquis un bagage visuel qui leur offre des repères immuables leur permettant de modéliser leur environnement même lorsqu’elles ferment les yeux. Mais comment un enfant aveugle ou malvoyant dès la petite enfance, peut-il se construire avec tous ces manques ? Comment peut-il se représenter ce qu’il ne peut ni voir ni toucher dans sa globalité ? Comment peut-il appréhender une maison, sa taille, ses portes, ses fenêtres ? Comment peut-il s’imaginer un dauphin, une girafe, ou plus fantaisiste une sorcière ? C’est là qu’interviennent les albums tactiles qui contribuent à éveiller le jeune déficient visuel au monde qui l’entoure.

Pourquoi les images tactiles sont importantes ?

Le recours aux images tactiles permet à l’enfant aveugle ou malvoyant de développer ses sens, de construire et d’enrichir son patrimoine mental et même d’élaborer une perception de l’espace et des proportions. En effet, les ouvrages de Mes Mains en Or se focalisent sur ce qui, tactilement, a du sens pour l’enfant. Les formes et les combinaisons de matières, choisies pour la conception des images tactiles, imitent au plus près le rendu de l’objet représenté. L’enfant peut ainsi assimiler l’illustration dans son ensemble, découvrir les détails qui la caractérisent et l’associer à la situation évoquée dans le texte. La découverte sensorielle et l’interprétation des images tactiles permettent au jeune lecteur d’aiguiser son sens du toucher.

Comment sont conçus nos albums tactiles ?

Chaque ouvrage est élaboré par notre équipe éditoriale, en co-construction avec des professionnels de la déficience visuelle (enseignants et éducateurs spécialisés, ergothérapeutes…) et avec la participation de nos bénévoles qui n’hésitent pas à s’investir pour proposer des idées qui allient efficacité et originalité.

Nos images tactiles sont réfléchies et conçues avec une grande attention par notre graphiste et notre cheffe d’atelier. Notre atelier regorge de matières, de textures, de papiers en tout genre et chûtes de tissus pour laisser place aux idées les plus originales ! Chaque image est ensuite testée avec des enfants et des adultes déficients visuels et retravaillée jusqu’à l’obtention de l’image finale.

Les images définitives sont intégrées dans une maquette préalablement mise en page par notre graphiste (définition du format, mise en page noire et braille). Après validation de la maquette, les fichiers seront envoyés chez l’imprimeur. Les images sont ensuite dupliquées par nos bénévoles, puis collées sur les pages imprimées. L’album est assemblé dans notre atelier et sera ainsi prêt à la commercialisation.

Des enfants à l’équipe éditoriale, en passant par les bénévoles et les consultants, différents regards sont présents tout au long de la conception de l’album tactile. Ces différents regards permettent ainsi d’offrir aux enfants déficients visuels un album jeunesse parfaitement adapté pour eux, à la fois constructif et ludique.